Subtitulos Por Georgiana
♫ Bebé, no seas impetuoso, fluyendo con la música, el recuento de los latidos del corazón. ♫
♫ Encendiendo la fuerte corriente eléctrica, ¿quién está creando un alboroto en la noche? ♫
♫ Esa misteriosa sonrisa tuya es una señal preocupante. ♫
♫ Por favor, dame un momento más, transmitiendo la energía eléctrica a las células. ♫
♫ Demasiados canciones de amor están apagados. Ahora, permíteme electrificarte los latidos del corazón. ♫
♫ En una fracción de segundo, el amor simplemente explota. ♫
♫ Su confesión sincera trae confusión a mis ojos. ♫
♫ Me tienes cansada por la química de amor, cansada, cansada. ♫
♫ Tu sonrisa electrizante me ha dado una experiencia fuera del cuerpo. ♫
♫ Me tienes cansada por la química de amor, cansada, cansada. ♫
♫ Su confesión sincera, trae confusión a mis ojos. ♫
♫ Me tienes cansada por la química de amor, cansada, cansada. ♫
♫ Tu sonrisa electrizante me ha dado una experiencia fuera del cuerpo. ♫
♫ Me tienes cansada por la química de amor, cansada, cansada. ♫
♫ Amor inesperado, sólo aprovecha el momento y abraza ahora. ♫
♫ Amor inesperado, encendiendo, girando fuera de control. ♫
Capitulo 2
Lo que quiero decir es ¿por qué iba yo, una chica, proteger a un chico?
¿No debería ser yo la que necesite protección?
Quiero citas. ¡No quiero ser un guardaespaldas!
Entonces, ¿qué más puedes hacer?
¡Ven a nuestra empresa y trabaja!
¡Zhen Shi Hao! ¡Es realmente bueno! (sonando como Zhen Shi Hao)
¡Li Qin Mei! ¡Eres realmente hermosa! (Rimas con Li Qin Mei)
Zhen Ai Jia.
¡Eres tan linda y bonita!
¡Es lamentable que trabajes como guardaespaldas!
Si ella es un guardaespaldas o no, ¿qué tiene eso que ver contigo? ¿Por qué has venido aquí?
Yo estoy aquí para que firme el contrato.
¡Oh! Entonces usted es...
Yo soy el Jefe de Asuntos Generales de esta empresa.
Yo estoy a cargo de todo, grande o pequeño, para esta empresa.
¿De veras?
Ella es amiga de la infancia de papá. Han pasado décadas desde la última vez que nos vimos.
¡Llama a tu tía. ¡Atención! ¡Saludo!
- ¡Tía, gusto en conocerla! - ¡Sólo llámame Qin Mei!
- ¡Qin Mei, un placer conocerla - ¡Llámala tía!
Bueno, bueno. Baja las manos. No es como si en realidad fueras un soldado.
Fírmalo, rápido.
Eh, yo todavía no estoy de acuerdo con ello.
Aiyoo. Ai Jia, incluso si trabajas como guardaespaldas es realmente una pérdida,
esto es algo exigido por el Presidente. Así que por favor no hagas esto difícil para mí y firmarlo.
¡No quiero!
¡Zhen Ai Jia!
Ya te dije que no me gusta ese tipo.
¡¿Cómo puedo protegerlo? Yo no quiero!
Las duración del contrato es de al menos 6 meses. Haz lo que te digo que hagas.
Todo depende de mí decidir si queremos seguir este acuerdo.
¿Cómo puedes negociar conmigo cuando se trata de mantener el orden público y la defensa del país?
No quiero defender el país.
Yo no quiero ser un guardaespaldas. Quiero citas.
Quiero ser una chica normal.
-Yo... -Eh.
Ya que estás tan reacia, está bien.
Si puedes completar esta misión de seis meses con éxito
y cuidar de las crisis de los clientes, voy a cumplir con cualquiera de tus peticiones.
¿En serio? ¿Siempre y cuando termine la tarea, entonces no necesito ser un guardaespaldas
y puedo vivir como una chica?
Estoy de acuerdo.
¡Bien. Acepto esa misión!
Pero, hay una condición.
Esta vez, el empleador es el hijo de mi superior, así que no puedes cometer ningún error.
Si cometes un error, nuestro trato está terminado.
¡No hay problema! Definitivamente me retiraré con honor y no seré más un guardaespalda.
- ¡Acordado! - ¡Gracias!
Por favor no piense que era yo la que quería ser su guardaespaldas.
Si no fuera por la promesa de mi padre que
puedo retirarme honorablemente y vivir la vida de una persona normal después de protegerlo.
¡Yo no lo haría ni aunque me lo rogara!
Por favor, no pienses que yo quería que fueras mi guardaespaldas.
Incluso si necesito un guardaespaldas, nunca pediría los restos de una mujer para que sea mi guardaespaldas.
¡Ni siquiera estoy en los 30!
Eres lamentable solo por eso. Aún no estás en los 30, pero estás destinada a ser un "resto de mujer"
Eres las sobras de comida de una chica.
Gracias, mayor.
Desde hoy, la relación entre ustedes dos será más estrecha.
Tienen que darse la mano.
Tal vez deberíamos dejar que Ai Jia viva con Qin Mei.
La casa de Qin Mei está muy cerca de mi casa.
De esta manera Ai Jia no tendrá que ir y venir.
También puede vigilar Zhong Qi desde las áreas cercanas.
Esta es la primera casa de nuestro Presidente. Su madre quería que mantuviera este lugar intacto.
A veces, sirve como residencia de la empresa
o la casa de huéspedes.
He sido un empleado por una veintena de años.
El Presidente realmente me cuida y permite que toda mi familia viva aquí.
Eso es porque mi madre fue abandonada por su marido y no tenía dinero. El Presidente nos compadecía y vivimos aquí.
Esto está muy cerca de la casa de Qin.
Ai Jia puede proteger a Zhong Qi desde un lugar cercano si se muda aquí.
Entonces voy a perder un vestidor.
¡Está muy cerca! Es sólo un paseo de cinco minutos.
Cierto. Si puedes volar, tardarás sólo cinco minutos.
¿Shen Ting Ting, haz el favor de dejar de hablar?
Pero usted no lo indicó claramente. Acabo de ayudar a aclararlo.
Esta es mi hija mayor. Le encanta discutir conmigo.
Ese es mi hijo. ¿No es lindo?
Wei Chang, date prisa y ponte de pie.
A una edad tan joven, ya ha comenzado a escribir novelas de Internet.
Dile al tío cual es tu seudónimo.
Un día, mis novelas no sólo serán llevadas al cine,
pero también serán filmadas por Hollywood. Así que mi seudónimo es...
"Un cuchillo gigante".
¿No es genial?
- Oye. ¿Te llaman Ai Jia, cierto? - Uh, sí.
¿Entonces... Me dirijo a ti como hermana mayor, la hermana menor o... hermano menor?
Me debes tratar como tu hermana mayor, porque yo ya me he graduado.
Cierto, no me he graduado aún.
- Pero ya he pasado cinco años en la universidad... - ¡Ai Jia!
Te llevaré a tu habitación y te ayude a desempacar.
No es necesario, la llevo hasta allí y cuido de estas cosas.
¡Oh, bien! Recto al final del pasillo, primera habitación a la derecha.
- Es muy pesado. - Está bien.
- Gracias tía Qin. - No es nada.
¿Mamá, no te parece extraño?
Una chica que lleva una bolsa militar grande y trae un lavabo. No es que no tengamos un cuarto de baño.
Sólo finje que tu tío Shi Hao la entrenó para ser especial. ¿Por qué necesitas hacer un gran alboroto?
Ah, sí. ¿Por qué se trae un lavabo?
¿Qué estás haciendo? No tienes modales.
El asa de la taza de acero debe enfrentar la sala central, y el cepillo de dientes y toalla debe enfrentar el este.
No hay una sala central aquí.
Entonces, el mango debe enfrentar la sala de estar.
La pastilla de jabón debe estar en el lado izquierdo de la taza.
La pasta de dientes debe estar en el lado derecho del cepillo de dientes y toalla.
Un tercio de la toalla debe estar en el exterior con el nombre revelado.
Levántate a las 0625 (6:25 AM).
Tienes tres minutos para asearse, dos minutos para vestirse.
Lo más importante es doblar el edredón en una cuajada de frijol seco.
La misión es lo primero. El cliente está por encima de todo.
Antes de la hora de dormir, es necesario comprobar el horario de mañana y planificar una ruta.
Si piensas que usted no puedes cumplir la misión sola,
puede solicitar respaldo.
¡Reportando! Se hizo la limpieza de la habitación.
Nunca has salido de casa, así que es natural que te sientas incómoda.
Incluso si no puedes acostumbrarte a todo esto, tienes que acostumbrarte a ello.
Un soldado puede dormir prácticamente en cualquier lugar.
No extrañes la casa. No pienses en mí.
Papá, te extrañaré.
No seas como una mariquita. Eres un orgulloso soldado.
Los hombres no lloran fácilmente.
Pero, soy una chica.
Es todo lo mismo.
Sé que no puedes dejarme ir fácilmente.
Por lo tanto,
te he cambiado la melodía de la alarma mañana a esta.
(Música del Ejército) ♫ Nuestros héroes llegaron desde todas las direcciones. ♫
♫ De todas partes, vinieron a este Colina de éxito. ♫
A partir de ahora, cada lunes, miércoles y viernes,quiero escuchar tus reportes de misión. ¿Entiendes?
¡Entiendo!
¿Cuándo puedo volverme una persona normal?
Creo que eres muy normal. Son esos jóvenes imprudentes los que no son normales.
No entiendes cómo me siento.
¿Cómo que no entiendo? He comido más sal de lo que tú has comido pan.
Está bien, está bien, está bien.
¡Posición de firmes!
Después de que diga en descanso, dirígete a tu cuarto y prepárate para dormir.
Arruinaste un momento tan sentimental.
De acuerdo,
tienes que tener cuidado. Adiós. Se cuidadosa.
Adiós.
Conduce con cuidado de camino a casa.
Adiós.
La abuela quiere verte. No te atrevas a llegar tarde.
Bienvenido.
¡Tan impresionante...!
Le di la calificación perfecta de 100. ¡Ella es una chica milagro!
Por supuesto, es una corredora rápida. ¿Es ella en verdad tan increíble?
Abuela, mamá y papá, me voy primero a la cama.
Oh. Está bien.
-Ai Jia, ven aquí y siéntate. Está bien, señora.
Presidente, ¿puedo valorar y evaluar los alrededores de la sala del Director General?
Muy bien.
-Gracias, Presidente. Ven, déjame mostrarte alrededor. ¡Ven!
Echa una mirada. Este es mi cuarto.
Sigue adelante y revisa.
Qi Hong, pensé que encontrarías a un guardaespaldas hombre.
¿No viste? Ella corre tan rápido. Incluso los chicos no son tan buenos como lo es ella.
Pero ¿es adecuado para una chica de seguir por ahí a Zhong Qi?
¿No es adecuado? ¿Por qué no es adecuado?
Mira a Zhong Qi. Él va de de acuerdo a las reglas.
Ahora que hay una chica al lado de él,
él ha cambiado. Él no es tan...
hiriente y odioso. ¿No les parece?
Además, incluso ella se endereza cuando habla. ¡Esto es tan divertido!
¿Qué estás haciendo?
Fuera.
Director General, por favor no obstruya un asunto oficial.
Este es mi cuarto. ¿Qué asunto oficial puedes posiblemente tener?
Justo porque es su cuarto, necesito entrar. Usted es al que estoy protegiendo.
Eso es una tontería.
¿Qué estás haciendo? Fuera.
Quiero entrar.
¿No entiendes que te dije que salieras?
Zhong Qi, no le estorbes para que haga sus deberes oficiales.
Sí, abuela.
-Déjame decirte. No te atrevas a tocar mis cosas. Relájese.
¿Viste eso? Después de que ella apareció, Zhong Qi se ha vuelto más como una persona normal.
Mamá, ¿necesitas exagerar tanto?
Zhong Qi siempre se comporta como una persona normal.
Él es como un robot.
Ahora Zhong Qi
es como una persona viva de carne y hueso.
Déjame advertirte seriamente de nuevo.
Lo que más odio es cuando las personas tocan mi cabeza.
Probablemente no la tocaré. Esto es sólo un procedimiento normal.
La próxima vez que abras la puerta para mi,quítate del camino.
¿Qué olor es ese?
¿Estás comiendo en mi carro?
Sí. Calzone de cebollines.
Los cebollines son los vegetales más saludables. Es bueno para el hígado y el estómago.
Es un desayuno muy adecuado. Si quiere un poco,puedo comprarle uno mañana.
Solo voy a decirlo una vez. No tienes permitido de comer nada en mi auto.
Tíralo.
¿Tirarlo? Eso es desperdiciar la comida. No quiero.
Chica restos de comida, ¡tíralo!
¡No quiero!
Sigue conduciendo.
Director General, hola.
¿Qué es esto?
Esto es un celular.
¿Celular? ¿No le dije ya de sacarlo?
¿Por qué trae un celular a una reunión? Suéltelo.
¿Qué estás haciendo? Ya es hora para la reunión.
Por su seguridad, esto es un procedimiento necesario.
-Zhen Ai Jia. ¿Qué pasa si alguien trajo un arma?
Levante los brazos.
Abra sus piernas. Más amplio.
Apresúrate.
El siguiente.
Levante los brazos.
Este es el...
crecimiento total de las ventas de este mes.
[Gráfica mensual de los Automotores Run Zhi]
Lo siento. No lo hice a propósito.
Estaba aburrida porque usted estaba en una reunión,así que estaba escuchando música.
¿Podrías por favor sentarte por allá?
-Oh. Continúe.
Por favor, alguien tráigame un poco de agua.
Espere.
Puede beberlo. Pero está ligeramente ácido.
Le sugiero que debe beber agua alcalina.
Oye, ¿qué pasa con el Jefe? ¿Por qué tenemos que aceptar este tipo de caso?
¿Somos guardaespaldas o modelos?
Aiyo. No seas así. El Jefe necesita dinero estos días.
Él tampoco quería.
Eh. ¿No crees que usar una camiseta sin mangas de vez en cuando se siente bastante bien?
Además, te veías tan feliz antes.
Hermano Baio, ¿quieres comprar una póliza de seguro de mi?
Te arrepentirás si no compras una póliza de seguro de mi.
Esta es una llamada a tres.
¡Hermano Bao! ¡Hermano Biao!
Soy la hermanita Du, Du Cai Jie.
Aún es el mismo viejo consejo. Compra un seguro para tu tranquilidad.
Hermano mayor. La vida es impredecible.
Cualquier cosa puede suceder, especialmente a ustedes chicos.
Sus trabajos son muy peligrosos.
Estamos muy conscientes de los peligros.
Por eso necesito recordádselo.
Oigan. Cuando están bloqueando balas para las personas,
¿quién las bloqueará para ustedes o sus hijos?
No tengo hijos.
¿Quién lo bloqueará por su amante?
Mi amante está en el cielo.
¿Quién lo bloqueará para sus padres?
He sido una huérfana por mucho tiempo.
Qué casualidad. ¿Por qué una tal coincidencia?
De cualquier manera, todos morirán algún día.
Una póliza de seguro los dejará libres de preocupaciones.
Toma un poco de té.
Ustedes no me están poniendo atención.
¿Hola?
Aiyo. Hermano menor, ¿hablas en serio?
Somos guardaespaldas, no detectives privados.
Jefe, no estoy haciendo este trabajo donde secretamente usted sigue y toma fotografías como paparazzis.
Jefe, yo tampoco voy a hacer este tipo de trabajo afeminado.
¿Escuchaste eso? Lo siento, por favor...
Oiga, disculpe. ¿Podría enviar la información en este momento?
Quédese tranquilo. Haré que el Jefe cambie de parecer.
De acuerdo, está bien. ¡Adiós!
No lo está haciendo. Yo lo haré.
Ni siquiera sabes lo que está pasando y dijiste que lo harás. ¿Exactamente qué puedes hacer?
¿Tiene dinero? Si me paga, lo haré y puedo hacerlo.
¿Qué experiencia tienes?
¿Experiencia?
¿Puede contar como experiencia un montón de tarjetas de presentación?
¿Compañía Vida de Etiqueta?
¿Vender lugares para tumbas también cuenta?
Oye. Aunque yo, Du Cai Jie solamente sea una PT,puedo garantizar que
definitivamente soy una PTP.
¿Puedo preguntar que es PTP?
Una Profesional del Tiempo Parcial.
Lo que sea.
Oiga, la información fue enviada.
Tomaré este caso. Ustedes chicos se ocuparán de los costos.
La ganancia se dividirá 8:2. Yo el 8 ustedes el 2. ¡De acuerdo!
Señorita, mi celular.
Oh, está en la bolsa.
[Clínica de Moda]
Señora Wu, la llevaré a ver al doctor Zheng.
-Por aquí por favor. -Sí.
Lo siento.
Doctor Zheng, la señora Wu está aquí.
Por aquí por favor.
No me importa. Sólo quiero...
Nadie se preocupa por mí.
Sólo quiero...
Señorita, ¿qué está tratando de encontrar?
Estoy escuchando el radio.
♫ En mi corazón sólo estás tú, no ella...♫
Señorita, disculpe. Mi nombre es Du Cai Jie. Tengo una cita hoy.
-Oh, señorita Du. Casi es su turno. Por favor espere un momento. -De acuerdo.
¿Puedo hacerle otra pregunta? La señorita que acabó de subir,
¿con qué frecuencia viene aquí?
Lo siento. No divulgamos informaciones privadas de nuestros pacientes.
No estoy preguntando por su información privada. Ella es mi amiga.
¿Hola? De acuerdo, no hay problema.
Oiga, señora Wu, su amiga está aquí para verla.
¿Mi amiga? ¿Cuál?
-¡Oye! La última vez cuando estuvimos en el centro comercial para comprar esta bolsa... No sé quién es.
Hola.
Señorita Du, puede subir ahora.
Oh, está bien.
-Hola, necesito hacer... -Espere un minuto.
Sin modales en absoluto.
Lo siento por hacerla esperar.
Señorita Du, ¿qué puedo hacer por usted?
Quiero...
¡Señor Qin!
Lo siento, no pude detenerlo.
Está bien. Ustedes dos salgan primero.
Señorita, lo siento, necesito hablar con el doctor Zheng.
¿Le importaría...?
No necesita irse.
Señor Qin, hizo caso omiso de la privacidad de mi paciente, y ahora ¿incluso quiere echarla?
Señorita Du, me disculpo. Terminaremos de hablar en breve.
Hablando francamente, mi madre y tu se divorciaron hace mucho tiempo, y ella se volvió a casar muchas veces.
Y también te has casado varias veces.
Realmente no creo que reconocernos como padre e hijo sea realmente tan importante.
Pero...
-Señorita. -¿Sí?
-Me iré ahora. -No se vaya. Venga.
La presentaré.
Mi madre me tuvo con este caballero.
Soy su hijo biológico a quien él dejó atrás.
Ah...Tan dramático.
-Ya Lun... -Justo como uno de nuestros dichos de negocios.
Venga.
Simular es definitivamente mejor que la realidad.
Un hijo biológico no es necesariamente más útil que un hijastro.
Si a todo el mundo le gustara y apreciara su yo original,
¿por qué tantas personas vendrían a mi clínica?
Ya Lun, no es como si conociéramos a esta jovencita.
¿Por qué estás diciendo todo esto en frente de ella?
Sí.
Entonces, quiero preguntar.
¿Alguna vez has discutido este asunto con tu familia o esposa...
o siquiera me mencionas?
Regresa.
Olvídalo.
Durante tantos años no tuviste el valor para lidiar con mi existencia.
¿Por qué desperdicias el esfuerzo de venir a buscarme ahora?
Si quieres venir, está bien. Puedes hacer una cita,
pero no creo que lo necesites.
Con tu posición, probablemente no tuviste éxito sólo con tu apariencia.
Nuestra relación no puede terminar sólo porque tú lo dices.
Simplemente no espero que llegues a ser como yo un día,
tratando de arreglar las cosas, pero no puedo.
Lo siento, señorita. Lo siento.
Perdón por hacerla esperar por tanto tiempo. ¿Dijo que quiere...?
Quiero un poco de ácido hialurónico aquí y aquí, un poco de Botox.
-Y láser y mesoterapia... -Usted no necesita eso.
Pero la señorita antes de mi tampoco parecía necesitarlo.
Entonces ¿qué vino a buscar ella con usted?
La situación y las necesidades de cada uno son diferentes.
Míreme. Míreme cuidadosamente. Tengo imperfecciones.
No tiene ninguna. Sólo doy servicio a aquellos que lo necesitan.
Vaya a casa y mire en el espejo y piense sobre ello.
Usted es muy linda.
Yo...En toda mi vida, nadie nunca pudo decirme no.
Yo puedo.
Siguiente.
Espere un minuto.
Déjeme ir primero.
Gerente General.
Apresúrese. El Gerente General necesita utilizar el baño.
¡Apresúrese!
Zhen Ai Jia, ¿qué crees que estás haciendo?
Una revisión de seguridad.
¿No ha visto películas?
La probabilidad de un asesinato en un baño es muy alta.
Además, los hombres armados suelen esconder sus armas aquí.
Ninguna.
Entonces, ¿qué estás haciendo ahora?
Buscando cámaras escondidas.
Si vídeos del Gerente General yendo al baño son filtrados,
¿no será vergonzoso?
¡Zhen Ai Jia!
No me importa. Sólo quiero...
No le importo a nadie.
Sólo quiero que usted...
Es tan cortado. ¿Qué estaba tratando ella de decir?
Aunque no es súper claro,
puedo adivinar correctamente sus frases enteras.
No me importa. ¡Sólo te quiero a ti!
Zheng Ya Lun, no le importo a nadie.
Nadie me ama.
Sólo tú conoces mi belleza.
Así que, ¡sólo te quiero a ti!
Si alguien dice que no hay nada entre ellos dos,no lo voy a creer.
La basura huele mal. Es difícil de recoger algo en la basura.
Bueno, qué tal esto.
Te daré el número de mi compañero de la escuela.
En el futuro, ustedes pueden contactarse directamente.No pasen por mi.
Bueno.
Pero... Jefe,
en verdad, sólo acepto dinero en efectivo por el servicio de hoy.
Y si tengo que seguirlo mañana,debe darme más dinero.
Justo como acabamos de convenir.
Otra cosa, pueden haber otros gastos.
Es el precio de la cirugía plástica.
Por el precio de la investigación, te pagaré el monto correcto,
ni un centavo menos.
En cuanto a tu deseo de tener la cara de una celebridad,
ese es el asunto de tu familia. No tiene nada que ver conmigo.
Además, por favor no traigas más tu basura aquí. ¿Bueno?
Bueno. No hay problema.
¿Basura? Esto probablemente no sirve para nada. Adiós, Jefe.
Desde que tengo ojos y cejas,no conozco a alguien que ame tanto el dinero.
Hola. Soy Zhen Shi Hao,de la empresa de Seguridad Hao Da,
¿Eh?
¿No podemos utilizarla?
Para mi reunión de rutina, ella insistió en inspeccionarla completamente.
Ella incluso reviso si había veneno en mi agua.
¿Soy una persona de un época antigua?
Además, ella huele a cebolleta.
Lo más importante es que
fui al baño y ella me siguió. Ella ni siquiera me dejo cerrar la puerta.
¿Yo el Gerente General,ni siquiera tengo derecho a proteger mi privacidad?
¿Por qué?
¿Por qué tengo que lidiar con una "sobra de mujer" de 20 años durante todo el día?
¿Dije algo equivocado?
Zhong Qi.
Sea lo que sea, ella aún es la hija de mi colega de la escuela.
Se más educado cuando hables.
Está bien.
Gerente General.
Tío Shi Hao, lo siento.
Somos guardaespaldas profesionales. Así que ella seguirá definitivamente el procedimiento para hacerse cargo de las cosas.
Eso significa, que todo lo que ella hace,es para eliminar cualquier peligro posible
para protegerlo.
Por supuesto, ella haciendo esto
va afectar inevitablemente el estilo de vida del Gerente General.
Pero le prometo,
que nuestra Ai Jia conoce sus límites.
Pero no puede ser que incluso cuando Zhong Qi utiliza el baño, Ai Jia pueda entrar también.
Zhong Qi,
es normal que no estés acostumbrado ya que recién ha comenzado.
Papá, pero hoy, hasta ahora,
ni una sola cosa que enfrentado es normal.
Qi Hong,
¿deberíamos pensar un poco más sobre esto?
¿Qué hay ahí para pensar?
Quiero que Ai Jia se quede y proteja a Zhong Qi.
¡Abuela! Con ella a mi lado, realmente no puedo trabajar.
¿No puedes trabajar?
¿Entonces porque no puedes ir al baño, nuestros autos no pueden ser vendidos?
Abuela, en este momento realmente tengo que tomar decisiones muy importantes.
-Realmente no tengo la fuerza para lidiar con ella. -¿Lidiar con quién?
Ella está aquí para protegerte. ¿Necesitas estar en contra de ella?
Sólo tienes que hacer tus cosas, eso es todo.
Abuela, lo siento.
Esta vez realmente no puedo escucharte.
Realmente espero que ella se vaya mañana.
-Gerente General... -Shi Hao.
-Me encargaré de esto. -Sí, tía.
Déjame preguntarte. Si esta chica no se va,
entonces no puedes trabajar, ¿verdad?
Abuela, cuando ella está a mi lado, realmente no puedo hacer nada.
Bueno, entonces no hagas nada.
Ya que tu papá aún está joven, de todos modos.
Abuela.
¡Me gusta Ai Jia! ¡Sólo quiero que ella te proteja!
Abuela. No puedo hacer nada si ella está conmigo.
Bien, no hagas nada entonces.
En cualquier caso, tu padre aún es joven.
Abuela.
¡Me gusta Ai Jia! ¡Quiero que ella te proteja!
Sí, Abuela.
Buen chico.
Ai Jia.
Acompáñame a buscar mi medicina.
Señora.
Puede que sea vieja,
pero no tienes porque estar de pie ahí, tan rígida.
Relájate. Llámame Abuela.
¿Abuela?
Buena chica.
¿Abuela, está enferma? ¿Dónde está su medicina?
¿Quién te dijo que no me estoy sintiendo bien? Estoy extremadamente bien.
Siéntate.
Déjame decirte. Estoy extremadamente feliz hoy
porque mi precioso nieto perdió su temperamento.
Tú has hecho que él se comporte más como un ser humano.
Gracias. El futuro de nuestra familia depende de ti.
Abuela. Esta carga es muy pesada.
¿Por qué?
¿Cómo podría yo saberlo?
Esta es sólo una intuición, la intuición de una mujer.
Ai yah.
Yo sé que este chico, Zhong Qi, es un poco extraño.
Pero no tengas miedo. Estoy siempre de tu lado.
Sólo utiliza tus propios métodos para protegerlo.
Algunas veces puedes incluso jugarle alguna broma.
¿Realmente puedo hacer eso?
¡Esta es mi orden!
¡Sí, Abuela!
De acuerdo.
- Zhen Ai Jia. - Papá.
¿Puedo ser yo la que se queje ahora?
Esa persona obstruyó completamente nuestro trabajo profesional. Él no tiene ningún concepto sobre seguridad.
Los autos que ellos venden son incluso más humanos de lo que esa persona es.
¡No lo llames "esa persona" Él es el gerente general.
Él es tu misión, la persona que necesitas proteger con tu vida.
¿Olvidaste lo que me prometiste?
Pero soy muy seria en mi trabajo.
No me importa lo seria que seas.
En el futuro, si personalmente tengo que ir a la casa del Superior para sacar la cara por ti otra vez,
nuestro trato será cancelado.
Pero...
Está bien.
¿Ya comiste?
Estaba muy enojada como para comer.
¿Quieres una probada de tu bizcocho de cebolla y sopa de arroz
favoritos?
¿No me crees? Vamos.
De ahora en adelante, no los comas mientras estás en el trabajo. Sólo deberías comerlos cuando salgas del trabajo.
Después de que los comas, debes cepillar tus dientes.
No quiero.
¿Desobedeciendo?
Está bien. Entonces,¿puedo comer un poco más de esas tortillas de carne después?
Lo que sea.
¿No te dije que te largaras después de abrir la puerta del auto?
Enciende el auto.
Cierra la puerta.
Du Cheng En. Ya te lo he dicho muchas veces.
No te preocupes por el dinero.
Puedes simplemente dejar que yo lo maneje.
Lo que deberías hacer es pensar en tus metas de vida.
¿Alguna vez has pensado en lo que quieres hacer en el futuro?
Quiero...
No has pensado en eso, ¿verdad?
Afortunadamente, ya yo he hecho planes para ti.
Me acabo de dar cuenta de que yo realmente te malacostumbro.
Ahora ni siquiera puedes pensar de forma independiente.
Pero está bien. Dejaré mi trabajo a un lado esta noche. Hablemos acerca de eso.
Hermana, no es necesario.
Sólo necesito algo de espacio, mi propio espacio.
Entonces, ¿qué es lo que te preocupa?
No. No me falta nada. ¿Por qué debería preocuparme?
¿Cómo no preocuparte por nada?
¿No te preocupas por tu futuro?
Escucha, ya te registré en un curso de diseño.
Es súper caro, pero es muy bueno.
Sus profesores son todos diseñadores jefe en Taiwán.
Creo que tu futuro está en este camino del diseño.
No tendrás problemas para ganarte la vida.
Hermana. Si es muy costoso,
no vayamos. Es una pérdida de dinero.
Te prohíbo hacer eso.
Ya lo he planeado todo para ti. Sólo haz como te digo.
Pero no quiero que tomes tantos trabajos sólo por mí.
Arruinarás tu salud.
¿Estás preocupado por mi? ¿Estás siendo considerado?
Si realmente te preocupas por mí,entonces no me decepciones.
Sé diligente y atiende tus clases. ¿Me escuchas?
¿Me escuchas?
bien.
¡Ya te he dicho muchas veces que no comas en el auto!
Tiraste mi desayuno ayer,¿y hoy quieres hacerlo otra vez?
Qué desperdicio de comida.
Te lo diré una vez más. ¡No se come en este auto!
Está afuera y no dentro del auto.
Hermana. ¿Por qué siempre te gusta conducir en el carril pequeño?
¿No lo entiendes? Evitando tres semáforos me puedo ahorrar 5 minutos.
¿Sabes cuánto dinero me puedo ganar en esos 5 minutos?
Niño tonto.
Por su seguridad, no debería extender la mano por fuera de la ventana.
Con el fin de proteger mi desayuno,estoy dispuesta a romper mi brazo.
¡Cuidado!
Subtitulos por Georgiana
Definitivamente voy a convertirla en mi buena hermana.
El rival de mi hermana es mi enemigo también.
Supervisor, se la encargo a usted.
Si vendes el auto, este dinero es tuyo.
¡Éste... es mío!
Supervisor, ¿por qué siento que estoy siendo incriminada?
Desde que era pequeño, cuando una chica me gusta,
no puedo evitar querer intimidarla
para obtener su atención.
- Ai Jia. - ¿Huh?
Eres la chica más única que he conocido.
"No lo sabes" por Coke Lee.
♫ Así como la luna tenue encuentra al viento, contemplo al solitario cielo estrellado. ♫
♫ Hay una fuerte sensación de Otoño. Sonrojándose, momentáneamente te inclinas hacia mi. ♫
♫ No necesitas decirlo. Puedo entenderlo todo. Podemos comunicarnos con sólo una mirada. ♫
♫ Dí que me amas, que nunca tendrás suficiente (de mí), como comer un caramelo, eres adicta a mí. ♫
♫ De un lado a otro, corro por ti, sólo para comprar las flores que amas. ♫
♫ Aún así criticas mi amor por ser muy superficial. ♫
♫ Día a día, te ruego, aceptes mi sincero amor. ♫
♫ Así que canto esta canción, elogiándote en esta noche luminosa.
♫ Cuánto te ama mi corazón, no lo sabes.♫
♫ No tienes que preocuparte de que pierda el control. ♫
♫ El amor puede ser frágil, pero nadie está dispuesto a perderse en él. ♫
♫ Temo profundamente, que mi corazón esté vacío una vez más.♫
♫ Cómo te ama mi corazón, no lo sabes. ♫
♫ No uses tus penetrantes ojos para cuestionarme. ♫
♫ Anhelar no es un delito. Realmente, no quiero liberarme. ♫
♫ Estoy deseando a que la felicidad llegue. ♫